Primerjava izbranih različic
Prikazane so razlike med izbrano in trenutno različico strani.
| Naslednja revizija | Prejšnja revizija | ||
|
us:slobase:manual:b_usage:p_cellular [dd/mm/Y H:i] 127.0.0.1 external edit |
us:slobase:manual:b_usage:p_cellular [dd/mm/Y H:i] (Trenutna) admin |
||
|---|---|---|---|
| Vrstica 1: | Vrstica 1: | ||
| - | ======Vpogled v PIO preko mobilnega telefona====== | + | ======Viewing PIT with mobile====== |
| - | + | ||
| - | Produs informacijsko orodje lahko uporabljate tudi preko mobilnih telefonov. | + | |
| - | Uporabnost in zmogljivost tega načina je še odvisna od vrste mobilnega aparata. | + | |
| - | + | ||
| - | Na svojih mobilnih telefonih morate naložiti mobilni spletni brskalnik. Priporočamo vam brskalnik "**Opera Mini 4**", ki ga najdete na naslovu www.operamini.com. | + | |
| - | + | ||
| - | Po naloženem mobilnem brskalniku, v telefon odtipkajte spletni naslov, po katerem dostopate do svojega PIO-ta. (npr crm.atol.si/atol). | + | |
| - | Vtipkajte uporabniško ime in geslo ter kot **temo izberite "mobi"**. | + | |
| - | + | ||
| - | Odprl se vam bo rahlo spremenjen izgled orodja, uporaba pa ostaja skoraj povsem nespremenjena. Zapise lahko gledate, urejate ali dodajate. Tipkanje v polja na obrazcih je enako kot, da bi pisali tekstovno sporočilo (SMS) z mobilnim telefonom. | + | |
| - | + | ||
| - | Večina mobilnih telefonov omogoča neposredno klicanje na telefonske številke, ki so vnesene v orodju. (Trenutno znana izjema, ki tega ne podpira so telefoni znamke Sony Ericsson). | + | |
| - | + | ||
| - | Razlike vpogleda preko mobilnega brskalnika so majhne. Kot primer je lahko prehajanje med moduli: v zgornjem levem kotu se namesto zavihkov nahaja seznam izborov modulov ali gumb z znakom "+", ki nam omogoča, hiter vnos novega zapisa, ... ipd. | + | |
| - | + | ||
| - | Za nadaljnje informacije v zvezi z delovanjem PIO-ta preko mobilnih telefonov nas pokličite na 01 510 15 30. | + | |
| + | Produs IT can also be used on mobile phones. The applicability and efficiency of this method depends on type of mobile phone. | ||
| + | You need to load a mobile browser. We recommend the "**Opera Mini 4**", available at www.operamini.com. | ||
| + | After loading the mobile browser, type the URL address you use to access your Produs IT (e. g. crm.atol.si/atol). | ||
| + | Type your username and password. **Select "mobile" theme**. | ||
| + | The appearance of the tool will be slightly changed, but the use stays almost unaltered. You can view, edit or add entries. You type in the same way as you would be writing a short message (SMS). | ||
| + | Most mobiles allow direct calls to phone numbers, entered into the tool. (Momentarily known exception are the Sonny Ericsson mobiles, which do not support this feature.) | ||
| + | The differences in views are small. From example, passing from module to module is not done by tabs but by list of modules or a "+" sign, which allows us a quick entry, etc. | ||
| + | For further information regarding using Produs IT over mobile phones please Contact us at ++386 70 550 969. | ||
| + | ~~ODT~~ | ||