Primerjava izbranih različic

Prikazane so razlike med izbrano in trenutno različico strani.

Poveži s tem pogledom primerjave.

Naslednja revizija
Prejšnja revizija
us:slobase:help:1_general:f_remember [dd/mm/Y H:i]
127.0.0.1 external edit
us:slobase:help:1_general:f_remember [dd/mm/Y H:i] (Trenutna)
bmertelj
Vrstica 1: Vrstica 1:
-====== ​Kdaj si sitem zapomni uporabniško ime in geslo? ======+====== ​When does Produs It remember the username and password? ======
  
-Sistem si zapomni vaše prijavne podatke, ko na spletni strani za prijavo v sistem odkljukate ​//Zapomni si ime in geslo//. +Produs It remembers the username and password when user ticks off //Remember username and password// on entry page
  
-Sistem si prijavo zapomni vse dokler se iz sistema ne odjavite s klikom na gumb //Odjava// v desnem zgornjem kotu. Če iz sistema izstopate tako, da preprosto zaprete okno brskalnika, si sistem vaše prijavne podatke zapomni. +The system remembers the username and password until user logs off by clicking  ​//Log out// in top right cornerIf user quits the system by simply closing the browserthe system will remember his username and password
- +
-Če ste bili v sistemu nekaj časa neaktivni, vas je sistem iz varnostnih razlogov odjavil iz sistema in od vas zahteva ponovno prijavo. V tem primeru boste morali uporabniško ime in geslo ponovno vpisatiTakšna namestitev služi preprečevanju neavtorizirane uporabev času vaše odsotnosti od osebnega računalnika.+
  
 +If user has been inactive for a while, the system will automatically log him off for security reasons and user will have to login again. Here user will have to re-enter his username and password. This measure prevents unauthorized use or access to the system, while the user is away from his computer. ​
  
  • us/slobase/help/1_general/f_remember.1169043562.txt.gz
  • Zadnja sprememba: dd/mm/Y H:i
  • (urejanje v zunanjem urejevalniku)